Biographie de l’auteur :

Née dans la préfecture d’Ibaraki au Japon, Hiyoko Kurisu fait ses débuts en tant qu’autrice en 2018 avec son roman intitulé Kashi Senpai no Oishii Reshipi, qui a remporté une mention spéciale au grand prix Novelist ni narô x Starts Shuppan Bunko. La Petite Confiserie de l’allée nocturne est son premier roman publié chez Hauteville.

Présentation de l’éditeur :

Quand vient le soir, les lanternes s’allument dans l’allée nocturne et attirent les âmes en peine. Les boutiques, comme peuplées de fantômes, datent d’un autre âge. Une seule brille d’une lumière chaleureuse. Sur l’enseigne on peut lire : Confiserie Enchantée Kohaku. Dans cet endroit merveilleux, on trouve des sucreries de toutes sortes. Le maître des lieux, un yôkai, mi-homme mi-renard, promet à tous ceux qui passent sa porte que ces friandises ont le pouvoir de changer leur vie. Femme délaissée par son mari, agent immobilier complexé, lycéenne en mal d’amour… une seule bouchée leur suffit pour vivre une journée différente.

Vous en doutez ? « Achetez, dégustez, vous verrez ! »

📅 Editions : Hauteville collection Kibun  

Date de sortie : 5 mars 2025

Pages : 192 

Genre : Roman japonais

Mon avis :

“La petite confiserie de l’allée nocturne” est un recueil de nouvelles écrit par Hiyoko Kurisu, publié récemment en France. Ce court ouvrage, à mi-chemin entre le conte moderne et la littérature de l’intime, s’inscrit dans la lignée des récits japonais empreints de poésie et de philosophie de vie.

Le livre se compose de cinq nouvelles indépendantes, toutes centrées autour d’un lieu mystérieux : une confiserie cachée dans une allée nocturne. Cette boutique tenue par un mystérieux homme, n’apparaît qu’à ceux qui ont le cœur un peu lourd.

Dans chaque nouvelle, une personne arrive avec une douleur, une culpabilité, ou une interrogation. La rencontre avec le vendeur et les douceurs sucrées de la boutique permettent, peu à peu, de voir les choses sous un angle différent.

🍬 Nous sommes sur une lecture douce et réconfortante J’ai apprécié le ton apaisant du recueil et la cohérence entre les différentes nouvelles. Chaque histoire apporte une petite réflexion universelle : sur le regret, le pardon, l’amitié ou encore l’acceptation de soi. C’est un livre qui se savoure lentement, comme une boîte de friandises précieuses.

📖 Un bon premier pas vers la littérature japonaise. Si vous ne connaissez pas encore bien la littérature japonaise, ce livre est un bon point de départ : accessible, bien écrit, et rempli de bienveillance. En revanche, pour les lecteurs plus expérimentés comme c’est mon cas, peuvent ressentir un petit goût de déjà vus, avec une certaine redondance dans le schéma narratif et les conclusions. 

Un joli roman qui plaira notamment à celles et ceux qui aiment les récits qui font du bien tout en poussant à la réflexion. Chaque chapitre est une petite fable moderne, à la fois simple et symbolique, où la magie côtoie l’ordinaire.

📌À qui je recommande ce livre ?

• À ceux qui aiment les lectures douces et introspectives
• À ceux qui débutent dans la littérature japonaise
• Aux fans de l’ambiance de Tant que le café est encore chaud.

En résumé : 

💬 “La petite confiserie de l’allée nocturne” est un recueil simple mais rempli de bienveillance, une parenthèse enchantée dans un monde souvent trop bruyant. Il ne révolutionne pas le genre, mais il fait du bien, et parfois, c’est tout ce qu’on demande d’un livre.

Un grand merci aux éditions Hauteville pour ce SP. 

⭐ Ma note : 3,5/5

📌 Découvre aussi mes autres avis sur des romans japonais ICI

💬 N’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez et à partager vos propres impressions si vous l’avez lu ! 📚🔍

📌Envie de plus de lecture ? N’hésitez pas à retrouver tous nos avis livresques dans notre index des publications. Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Twitter (@Firelith et @Belladouce) ou Instagram (Sydouce et TeamFwiw) ou vous abonner directement à notre blog afin de ne rater aucune de nos parutions.

Pour ceux qui ne peuvent se rendre en librairie, voici le lien Amazon ICI.

Si vous souhaitez essayer ou vous abonner à Audible (livres audio) vous pouvez bénéficier d’un mois d’essai gratuit : ICI